「残酷な三人」とは、もちろん作者に創作を強要するリドル 3姉妹のことだが、原詩では未だ性別すら明かされてないことに注意。