|
Home
|
おしゃべり相手は 鳥や けもの ……／それが、うつつ と 思われて。
（ In friendly chat with bird or beast− ／And half believe it true. ）
「それ（お伽話）を半ば本当のことと信じて」。believe の主語は they （つまり、リドル 3姉妹）。