|
Home
|
ここはどうしても、あいさつなしでは、すまされまいと思った。
（she felt it ought to be treated with respect.）
文脈の中での意訳。読みやすさを考慮した。